本文目录索引

• 1，十二个月的英语缩写是什么？
• 2，请教几个法语问题 谢谢大家！
• 3，几个法语问题
• 4，encre是什么意思 《法语助手》法汉
• 5，robe是什么意思 《法语助手》法汉
• 6，法文的常用词组
• 7，帮忙法语词组造句

1，十二个月的英语缩写是什么？

英文的十二个月份的缩写分别是： 一月 Jan. January 二月 Feb. February 三月 Mar. March 四月 Apr. April 五月 May. May 六月 Jun. June 七月 Jul. July 八月 Aug. August 九月 Sept. September 十月 Oct. October 十一月 Nov. November 十二月 Dec. December 英文缩写词，是用一个单词或词组的简写形式来代表一个完整的形式，它不同于首字母缩写词。英文缩写是英语词语的简易形式，用英文单词中重要的字母来代表整个单词的意义，也被称为缩略词。 扩展资料： 1、December，罗马皇帝琉西乌斯把一年中最后一个月用他情妇 Amagonius的名字来命名，但遭到元老院的反对。于是，12月仍然沿用旧名Decem，即拉丁文“10”的意思。英语12月December，便由此演变而来。 2、November，罗马皇帝奥古斯都和凯撒都有了自己名字命名的月份，罗马市民和元老院要求当时的罗马皇帝梯比里乌斯用其名命名11月。但梯比里乌斯没有同意，他明智地对大家说，如果罗马每个皇帝都用自己的名字来命名月份，那么出现了第13个皇帝怎么办？于是，11月仍然保留着旧称 Novem，即拉丁文“9”的意思。英语11月November便由此演变而来。 3、october。英语10月，来自拉丁文 Octo，即“8”的意思。它和上面讲的9月一样，历法改了，称呼仍然沿用未变。 4、September，老历法的7月，正是凯撒大帝改革历法后的9月，拉丁文 Septem是“7”的意思。虽然历法改革了，但人们仍袭用旧名称来称呼9月。英语9月September，便由此演变而来。 参考资料：百度百科_月份

2，请教几个法语问题 谢谢大家！

1. 愈过去时+条件式过去时，是指”如果我那个时候如何，我那个时候就会如何“，两个动作都是放在过去的。但是此题中，“如果我以前学了西班牙语，现在就可以翻译这篇文章了”，显然一个动作在过去，一个动作在现在，所以应选c。

2. 这题是考interesser的用法，有两种用法：
1) qch. intétesse qn. 某物使某人感兴趣
2) s'intéresser à qch. 某人对某物感兴趣

3. 这一题的意思是“为别人着想是一件好事，但是相对于这件好事来说，停止想自己，有时更是一件好事。”所以用au lieu de。

4. dont代替的是de后面的成份。J'ai visité la Tour Effel, une grande photo de la Tour Effel est... 现在要把这两个分句合并成一个句子，需要用一个关系代词代替la Tour Effel，但这个词是在介词de的后面，这种情况下用dont代替。J'ai visité la Tour Effel dont une grande photo est...

3，几个法语问题

1.quoi的意思是什么，只用来指物
第一句不知= =【是否意为：有什么比这故事更令人伤心的】
第二句：我收到了一份不错的【= =】生日蛋糕，XXX什么。
（童鞋你的decinez是不是打错了字典里好像没有符合语境的动词变位..）

2.不是滴其实两个都一样= =只不过加了est-ce que后面不用倒装，不加就要倒装 不能说qu'il se passe? 因为se passer是自反代词（代词式动词），那个se要放在主语前。
区别：同上，加了est-ce que后面不用倒装，不加就要倒装

3~4：这是同一个问题...关于疑问句的问题..
你只需要清楚：
1）陈述句句尾加疑问号，句末语调上升（口语）
tu penses a qui?
2）疑问短语est-ce que+陈述句
A qui est-ce que tu penses?
3）主谓倒装，谓语和人称代词间加连字符
A qui penses-tu?

以此类推。。。

A quoi penses-tu?
A qui penses-tu?
像你说的两句的区别在于qui指人quoi指物。

pour qui il travaille应为il travaille pour quoi

5.quels是quel的阳性复数，阴性为quelle,阴性复数为quelles，意为什么、怎么样的
句意：我们不知道这个新polule【童鞋你又打错了吧= =】的效果(影响、作用皆有可能)将会是什么。
为什么这么用...没为什么啊les effets又不是人...

6.同上，l'interet不是人= =
句意：我看不见这种电影的好处是什么。这样想说明(显现、表示)什么。
【童鞋你是不是又打错了monter是登上的意思好像不符语境..是不是montrer..】
l'interet：利益，好处
tel这样的

7.这句话是间接引语。ce que是qu'est-ce que的意思...
等于直接引语的qu'est-ce que je fais les autres jours? Vous voulez savoir?

Je ne sais pas ou je vais ni que je fais.
句意是：我不知道我去哪了也不知道我做了啥..
还是间接引语，我不知道+我去哪里+我做什么。
我去哪里问的是地点，所以用ou引导
我做了什么是指事情，可理解为物，用que引导
ne...ni是 不..也不 的意思,相当于英语的neither...nor

终于回答完了童鞋给我最佳答案吧~
话说童鞋你问题好多...
不过爱问问题是好事= =
参考资料...法语2间接引语部分...
法语点点通的疑问短语= =
童鞋你买本字典吧...

4，encre是什么意思 《法语助手》法汉

法语的意思如下： 1墨水，油墨； 2.乌贼等的墨汁； 3.[植物学]甘栗黑水疫霉病害 造句如下 L'encre de Chine est une encre indélébile. 中国的墨汁是一种擦不掉的墨。 Mais ils sont pas amoureux de l'encre.《魅力无穷的传统手工业》评价 Oh ! Plus foncée ! Foncée comme l'encre, comme la nuit.哦！还要更深，像墨水一样深，像夜晚一样。 A cause de l'encre », a dit Joachim."因为墨水" ，若阿希姆说。

5，robe是什么意思 《法语助手》法汉

法汉-汉法词典
动词变位提示：robe可能是动词rober的变位形式


n. f
1长衫， 长袍
2（女用）长外衣， 连衣裙， 连衫裙
Robe de mariée 新娘的结婚礼服
3婴儿的长罩衫
4 ~de chambre晨衣， 室内便袍:
pommes de terre en~dechambre连皮煮的土豆

5（教士的）道袍； （法官、律师、教授等的）礼服， 礼袍
6教士、法官、律师等职
7（植物的）皮， 壳
8（动物的）皮毛毛色
9红葡萄酒的色泽
10雪茄烟的包皮
近义、反义、派生词典
近义词：
cape, jupe, poil, toge, fourrure, pelage, toison, toilette, froc, soutane, pelure, peignoir
《当代法汉科技词典》
robe
f.
包覆； 敷层； 涂层
法语例句库
1.Elle a une robe à pois.
她有一条小圆点连衣裙。
2.Aujourd'hui,elle porte une robe rose.
今天她穿着一条粉红色连衣裙。
3.Son jupe dépasse de sa robe.
她的衬裙从连衫裙下面露出来来了。
4.Elle porte une robe de soirée.
她穿着晚礼裙。
5.Ce cheval a une très belle robe.
这匹马的皮毛很好看。

6，法文的常用词组

请参看：不同语言中的共同词组法语：le français [fʁɑ̃se]你好：bonjour [bɔ̃ʒuʁ]再见：au revoir [oʁəvwaʁ]请：s'il vous plaît [sil vu plɛ]谢谢：merci [mɛʁsi]这个：celui-là或celle-là [sə lɥi la] / [sɛl la]多少：combien [kɔ̃bjɛ̃]中文：le chinois [lə ʃinwa]英语：l'anglais[lɑ̃glɛ]是：oui [ɥi]不：non [nɔ̃]我很抱歉：Je suis désolé [ʒə sɥi dezɔle]我不明白：Je ne comprends pas [ʒə nə kɔ̃pʁɑ̃ pa]厕所在哪儿?： Où sont les toilettes ? [u sɔ̃ lɛ twalɛt]干杯：Santé! [sɑ̃te]你会说中文吗？Parlez-vous chinois ?或Vous parlez chinois ? [paʁle vu ʃinwa]你说英语吗？Parlez-vous anglais ?或Vous parlez anglais ? [paʁle vu ɑ̃glɛ]我来自中国 je viens de la Chine [ʒə vjɛ̃ də ʃin]

7，帮忙法语词组造句

Louise aide sa mère à faire du repassage.

Louise aide-t-elle sa mère à faire du repassage ?

Louise demande le numéro de téléphone à Pierre.

Louise demande-t-elle le numéro de téléphone à Pierre ?


你照葫芦画瓢就可以造出自己的句子了。其实法语也不难，比如你给的两个动词的用法，就像数学公式，往里面代入词就行了。 Bon courage !