本文目录索引

• 1，[[或许爱总让人疲累]]翻译成音译``不是韩语歌词翻译
• 2，或许爱总让人疲累 韩文歌词
• 3，我的女孩里面的一个插曲叫或许爱总让人疲惫
• 4，谁知道《爱你好疲惫》的歌词，提供一下？
• 5，My Girl 中的插曲 或许爱总让人疲累 歌词下载
• 6，谁有《我的女孩》插曲《或许爱总让人疲惫》的音译歌词？
• 7，谁有《我的女孩》插曲《或许爱总让人疲惫》的音译歌词？
• 8，或许爱总让人疲累 的韩文歌词？
• 9，或许爱总让人疲累歌词翻译
• 10，求：my girl的插曲【或许爱总让人疲累】【爱是无聊】的歌词翻译！

1，[[或许爱总让人疲累]]翻译成音译``不是韩语歌词翻译

或许爱总让人疲累 音译歌词

a mu do mi ji mala
wu wen peo ha ni ga
o gei la hen jia he yi
suo ya hen ga guo
yi gen ma lajogu
le ga pie wun jo guo~
o lende yi jan o jola guo~o~
enmen jo so yo la
yi jo su non do du
yi lo kie len si bri
han da meo xi da gu
o lie a pa a meo
qion jo mu si o ma~a~
xin lan die jo melo o jo la guo
hen pie ha~
xi len xi dang di bri
kri jo kri lang di lo
ton ton ha gen la ma
ka ma ni sodo kasimi ha pa wa~a~
jea ko~leo du la wu suo ya he~e~~~~~~
sa lalri lin den da ba ~ o ~ in den da ba
ma lie ha si jo qia
o gen ma dri ni ga
~o~ in dri leso ~o~ in dri leso
yi jea nun men jo qia
le ge sa qin ga ba
enmen jo so yo la
yi jo su non do du
yi lo kie len si bri
han da meo xi da gu
o lie a pa a meo
qion jo mu si o ma~a~
xin lan die jo melo o jo la guo
hen pie ha~
xi len xi dang di bri
kri jo kri lang di lo
ton ton ha gen la ma
ka ma ni sodo kasimi ha pa wa~a~
jea ko~leo du la wu suo ya he~e~~~~~~
sa lalri lin den da ba ~ o ~ in den da ba
ma lie ha si jo qia
o gen ma dri ni ga
~o~ in dri leso ~o~ in dri leso
yi jea nun men jo qia
le ge sa qin ga ba
(sa lalri ling den da ba ~ o ~ in den da ba
ma lie ha si jo qia
o gen ma dri ni ga
~o~ in dri leso ~o~ in dri leso
yi jea nun men jo qia
le ge sa qin ga ba)
sa lalri ling den da ba ~ o ~ in den da ba
ma lie ha si jo qia
o gen ma dri ni ga
~o~ in dri leso ~o~ in dri leso
yi jea nun men jo qia
le ge sa qin ga ba


或许爱总让人疲累
YYMAX - My Girl - 《My Girl电视原声带》专辑

怎么都不能相信 因为后来发生了变化
总是会感到紧张
你说的也好 我所知道的也好 都已经不存在
现在该怎么办
总是先对着我笑 也对着我哭
说是这样练习的话 会比较容易
虽然痛苦了这么久 渐渐地会感到好笑
但除此之外真的不知如何是好
一起度过的时光 如今只剩下了淡淡的回忆
即使只能安静地呆在一边 即使快要心碎
我也要笑着面对
爱情好像很辛苦吧～很辛苦吧～
因为连那样的话也不能对你说
哦～好辛苦啊 哦～好辛苦
现在连眼泪好像也流不出
总是先对着我笑 也对着我哭
说是这样练习的话 会比较容易
虽然痛苦了这么久 渐渐地会感到好笑
但除此之外真的不知如何是好
一起度过的时光 如今只剩下了淡淡的回忆
即使只能安静地呆在一边 即使快要心碎
我也要笑着面对
爱情好像很辛苦吧～很辛苦吧～
因为连那样的话也不能对你说
哦～好辛苦啊 哦～好辛苦
现在连眼泪好像也流不出

2，或许爱总让人疲累 韩文歌词

사랑은 힘든가봐
sa rang him deun ga bwa
– 이지수
或许爱总让人疲累
- 李智秀


아무도 믿지 마라 후엔 변하니까
a mu do mi ji ma ra hu en byeon ha ni kka
怎麼都不能相信 因为后来发生了变化

언제나 긴장해 있어야 한다고
eon je na gin jang hae i sseo ya han da go
总是会感到紧张

니가 말한 적도 내가 배운 적도
ni ga mal han jeo do nae ga bae un jeo do
你说的也好 我所知道的也好 都已经不存在

없는데 이젠 어쩌라고
eo neun de i jen eo jjeo ra ko
现在该怎麼办

늘 먼저 웃어줘라 잊어주는 것도
neul meon jeo u seo jwo ra i jeo ju neun geo do
总是先对著我笑 也对著我哭

이렇게 연습을 한다면 쉽다고
i reo ge yeon seu beul han da myeo sui da go
说是这样练习的话 会比较容易

오래 아파하면 점점 우스워만
o rae a pa ha myeon jeom jeo mu seu wo man
虽然痛苦了这麼久 渐渐地会感到好笑

진다는데 정말로 어쩌라고
jin daneun de jeo mal ro eo jeo ra go
但除此之外真的不知如何是好

함께한 지난 시간들이 그저 그런 일로 덤덤하게 남아
ham kke han ji nan si gan deu ri geu jeo geu reon il ro deo deo ha ge na ma
一起度过的时光 如今只剩下了淡淡的回忆

가만히 있어도 가슴이 아파와 찢겨져도 난 웃어야 해
ga man hi i sseo do ga seu mi a pa wa jji gyeo jyeo do nan u seo ya hae
即使只能安静地呆在一边 即使快要心碎 我也要笑著面对

사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
sa rang eun him deun ga bwa o~ him deun ga bwa
爱情好像很辛苦吧～很辛苦吧～

말을 할 수조차 없게 만드니까
ma reul hal su jo cha eo ge man deu ni ga
因为连那样的话也不能对你说

오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
o~ him deu reo seo o~ him deu reo seo
哦～好辛苦啊 哦～好辛苦啊

이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐
i jen nun mul jo cha nae gen sa jin ga bwa
现在连眼泪好像也流不出

늘 먼저 웃어줘라 잊어주는 것도
neul meon jeo u seo jwo ra i jeo ju neun geo do
总是先对著我笑 也对著我哭

이렇게 연습을 한다면 쉽다고
i reo ge yeon seu beul han da myeon sui da go
说是这样练习的话 会比较容易

오래 아파하면 점점 우스워만
o rae a pa ha myeon jeom jeo mu seu wo man
虽然痛苦了这麼久 渐渐地会感到好笑

진다는데 정말로 어쩌라고
jin daneun de jeong mal ro eo jjeo ra go
但除此之外真的不知如何是好

함께한 지난 시간들이 그저 그런 일로 덤덤하게 남아
ham kke han ji nan si gan deu ri geu jeo geu reon il ro deo deo ha ge na ma
一起度过的时光 如今只剩下了淡淡的回忆

가만히 있어도 가슴이 아파와 찢겨져도 난 웃어야 해
ga man hi i sseo do ga seu mi a pa wa jji kyeo jyeo do nan u seo ya hae
即使只能安静地呆在一边 即使快要心碎 我也要笑著面对

*사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
sa rang eun him deun ga bwa o~ him deun ga bwa
爱情好像很辛苦吧～很辛苦吧～

말을 할 수조차 없게 만드니까
mal reul hal su jo cha eop ge man deu ni ga
因为连那样的话也不能对你说

오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
o~ him deu reo seo o~ him deu reo seo
哦～好辛苦啊 哦～好辛苦啊

이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐
i jen nun mul jo cha nae gen sa jin ka bwa
现在连眼泪好像也流不出*

3，我的女孩里面的一个插曲叫或许爱总让人疲惫

专集名称：My Girl O.S.T
发行年：2005

01.开始 - 妍雨
02.Never Say Goodbye - Mario&Nesty
03.三十次左右 - Kyo
04.Alone - 林载万
05.爱上了鲨鱼的美人鱼 - 赵莞宇
06.总是－Tree Bicycle(木制自行车)
07.My Girl - 朴永守
08.爱情好像很辛苦 - 李志秀
09.Alone(女声版) - Kala
10.爱上了鲨鱼的美人鱼(女声版) - 朴熙京
11.Happy Happy - 宋宝岚
12.爱是无聊 - K2

MP3格式下载:

http://211.176.63.196:8080/2/HIGH_MP3/374/374586.mp3
http://211.176.63.196:8080/2/HIGH_MP3/374/374587.mp3
http://211.176.63.196:8080/2/HIGH_MP3/374/374588.mp3
http://211.176.63.196:8080/2/HIGH_MP3/374/374589.mp3
http://211.176.63.196:8080/2/HIGH_MP3/374/374590.mp3
http://211.176.63.196:8080/2/HIGH_MP3/374/374591.mp3
http://211.176.63.196:8080/2/HIGH_MP3/374/374592.mp3
http://211.176.63.196:8080/2/HIGH_MP3/374/374593.mp3
http://211.176.63.196:8080/2/HIGH_MP3/374/374594.mp3
http://211.176.63.196:8080/2/HIGH_MP3/374/374595.mp3
http://211.176.63.196:8080/2/HIGH_MP3/374/374596.mp3
http://211.176.63.196:8080/2/HIGH_MP3/374/374597.mp3
我刚刚下载的，绝对可以。

4，谁知道《爱你好疲惫》的歌词，提供一下？

爱你好疲惫

词、曲、唱：王浩



冷冷的风 无情的吹
吹落多少离人的眼泪
爱情的苦 爱情的累
伤心的人才能够体会


漫漫长夜 寂寞相随
谁能了解我的伤悲
爱情的错 爱情的对
痴心的人独自去回味


爱你好疲惫
爱你好憔悴
你却装作不在乎装作无所谓
我全心的付出
留不住你的美
山盟海誓化作雪花满天飞


爱你好疲惫
爱你好憔悴
你却狠心不回头狠心让我坠
给你的温柔
难收的覆水
快乐背后竟是无奈的心碎

5，My Girl 中的插曲 或许爱总让人疲累 歌词下载

아무도 믿지 마라 후엔 변하니까
언제나 긴장해 있어야 한다고
니가 말한 적도 내가 배운 적도
없는데 이젠 어쩌라고

늘 먼저 웃어줘라 잊어주는 것도
이렇게 연습을 한다면 쉽다고
오래 아파하면 점점 우스워만
진다는데 정말로 어쩌라고

함께한 지난 시간들이 그저 그런 일로 덤덤하게 남아
가만히 있어도 가슴이 아파와 찢겨져도 난 웃어야 해

사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
말을 할 수조차 없게 만드니까
오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐


늘 먼저 웃어줘라 잊어주는 것도
이렇게 연습을 한다면 쉽다고
오래 아파하면 점점 우스워만
진다는데 정말로 어쩌라고

함께한 지난 시간들이 그저 그런 일로 덤덤하게 남아
가만히 있어도 가슴이 아파와 찢겨져도 난 웃어야 해

사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
말을 할 수조차 없게 만드니까
오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐

사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
말을 할 수조차 없게 만드니까
오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐

사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
말을 할 수조차 없게 만드니까
오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐

6，谁有《我的女孩》插曲《或许爱总让人疲惫》的音译歌词？

或许爱总让人疲累
YYMAX - My Girl - 《My Girl电视原声带》专辑

怎么都不能相信 因为后来发生了变化
总是会感到紧张
你说的也好 我所知道的也好 都已经不存在
现在该怎么办
总是先对着我笑 也对着我哭
说是这样练习的话 会比较容易
虽然痛苦了这么久 渐渐地会感到好笑
但除此之外真的不知如何是好
一起度过的时光 如今只剩下了淡淡的回忆
即使只能安静地呆在一边 即使快要心碎
我也要笑着面对
爱情好像很辛苦吧～很辛苦吧～
因为连那样的话也不能对你说
哦～好辛苦啊 哦～好辛苦
现在连眼泪好像也流不出
总是先对着我笑 也对着我哭
说是这样练习的话 会比较容易
虽然痛苦了这么久 渐渐地会感到好笑
但除此之外真的不知如何是好
一起度过的时光 如今只剩下了淡淡的回忆
即使只能安静地呆在一边 即使快要心碎
我也要笑着面对
爱情好像很辛苦吧～很辛苦吧～
因为连那样的话也不能对你说
哦～好辛苦啊 哦～好辛苦
现在连眼泪好像也流不出


是不是这个啊？
a mu do mi ji mala
wu wen peo ha ni ga
o gei la hen jia he yi
suo ya hen ga guo
yi gen ma lajogu
le ga pie wun jo guo~
o lende yi jan o jola guo~o~
enmen jo so yo la
yi jo su non do du
yi lo kie len si bri
han da meo xi da gu
o lie a pa a meo
qion jo mu si o ma~a~
xin lan die jo melo o jo la guo
hen pie ha~
xi len xi dang di bri
kri jo kri lang di lo
ton ton ha gen la ma
ka ma ni sodo kasimi ha pa wa~a~
jea ko~leo du la wu suo ya he~e~~~~~~
sa lalri lin den da ba ~ o ~ in den da ba
ma lie ha si jo qia
o gen ma dri ni ga
~o~ in dri leso ~o~ in dri leso
yi jea nun men jo qia
le ge sa qin ga ba
enmen jo so yo la
yi jo su non do du
yi lo kie len si bri
han da meo xi da gu
o lie a pa a meo
qion jo mu si o ma~a~
xin lan die jo melo o jo la guo
hen pie ha~
xi len xi dang di bri
kri jo kri lang di lo
ton ton ha gen la ma
ka ma ni sodo kasimi ha pa wa~a~
jea ko~leo du la wu suo ya he~e~~~~~~
sa lalri lin den da ba ~ o ~ in den da ba
ma lie ha si jo qia
o gen ma dri ni ga
~o~ in dri leso ~o~ in dri leso
yi jea nun men jo qia
le ge sa qin ga ba
(sa lalri ling den da ba ~ o ~ in den da ba
ma lie ha si jo qia
o gen ma dri ni ga
~o~ in dri leso ~o~ in dri leso
yi jea nun men jo qia
le ge sa qin ga ba)
sa lalri ling den da ba ~ o ~ in den da ba
ma lie ha si jo qia
o gen ma dri ni ga
~o~ in dri leso ~o~ in dri leso
yi jea nun men jo qia
le ge sa qin ga ba

7，谁有《我的女孩》插曲《或许爱总让人疲惫》的音译歌词？

音译

don't u go away u will see me cry
don't u let me go baby don't u let me down
朗客SO多 朗客气 阿奴
would u let me go 哦母叽股 旺(木)萨拉
don't u let me go baby don't u let me down

u Never Say Goodbye 阿多默默哈你
哭祖扩你 阿(你)杂 塔奇色各 凯即吗
莫图四莫给说 莫从故的赛那
阿苏吗呢哦努 耐 加西迷你沃
don't u let me go baby don't u let me down （music)

don't u go away u will see me cry
don't u let me go baby don't u let me down
朗客SO多 朗客气 阿奴
would u let me go 哦母叽股 旺(木)萨拉
don't u let me go baby don't u let me down

u Never Say Goodbye 阿多默默哈你
哭祖扩你 阿(你)杂 塔奇色各 凯即吗
莫图四莫给说 莫从故的赛那
阿苏吗呢哦努 耐 加西迷你沃

u Never Say Goodbye 阿多默默哈你
哭祖扩你阿(你)杂 塔奇色各 凯即吗
莫图四莫给说 莫从故的赛那
阿苏吗呢哦努 耐 加西迷你沃
don't u let me go baby don't u let me down （完）

下面是中文的~

如果我可以把这刻永远停留
把我们的思维翻向新的一页
到另外一个时间和空间去
我们就永远不会说再见

如果我能找到适合的语言我会说出来
那么当我看着你的眼神的时候
我就不会感觉到口吃
我们就永远不会说再见

如果我可以阻止月亮升起
白天就不会来临
我内心就不会感觉这么冷
我们就永远不会说再见

我希望我们的梦想都冻结
那我们的心就不会破碎
当我们让对方离开的时候。。。

如果我能永远的偷走这刻
画一张完美的笑脸
那我们的故事就不会死去
我们就永远不会说再见

8，或许爱总让人疲累 的韩文歌词？

，主旋律引用莫扎特的40号交响曲http://211.176.63.196:8080/2/HIGH_MP3/374/374587.mp3

【歌词】韩剧《My girl》的歌曲（附韩文音标）
Yea, whats going on, 2006, mario and nasty,
brand new classic,
ride with us, its about two guys and hot girs
yo keep it up keep it up,
two step with me, come on,
lets do it do it do it like this

1,2 baby clap ur hands
Everybody lets go ha ha ha ha
I want yall ladies clap again
Let me hear u say wut wut
우리 단둘이 its my story

또 너의 맘이 흠이 내 눈가의 눈물이
do ne yi mam yi hem yi nie nun ga ye nun mu li
너와의 시간은 너무나도 길어 너무 길어
ne wa yi xi ga nen no mu na do gi lo no mu gi lo
따뜻한 나의 맘으로 돌아오길 빌어
dda dde han na yi mam e lo do la o gir bi lo
the ghetto 너의 맘이 끌리는 대로 넌 그대로
no yi ma mi ger li nen die lo nen ge de
never say goodbye so get up
if you go away
you will see me cry
don't you let me go
baby don't you let me down
늘 함께 있어도 더 가깝지 않은
ner ham gge yi so do do ga gab ji a nen
어떤 의미도 없는 진부한 사랑
o dden yi mi do op nen jin bu han sa lang
don't you let me go
baby don't you let me down
you never say good bye

한동안 멍하니 우두커니 앉아
han dong an meng ha ni wu du ke ni an za
다시 생각했지만
da xi sheng gak he ji man
멈출 순 없겠어
men chu sun ep gie so
온통 그대 생각 할 수밖에 없는
o tong ge die seng gak har su ba ge ep nen
내 자신이 미워
nie za xi ni mi wo
don't you let me go
baby don't you let me down

(Mario) And we the best aint no need to stress
Mario and nasty aint no need to impress
(보람)Yo! 너의 맘을 받아 나의 맘은 변치 않아
bo lam ne yi man er ba da na yi mam en bon ci a
허나 맘 텅 빈 채로 비워 두진 않아
ho na mam teng bin ce lo bi wo du jin an a

(Mario)Call it a fling or a love thing
I don't care I can handle any drama that you bring
밤 꼭 세워 맘 꼭 사랑으로 채워
bam gok xie wo mam gok sa lang e lo ce wo

(Mario)with out u im better no one could do it better
hello cute nasty best mc
Mario right tight errnight that's right
I am still in love with you hey
내 맘을 절대 이해 못한다고


：【歌词】韩剧《My girl》的歌曲（附罗马
(Yea, whats going on, 2006, mario and nasty,without
brand new classic,
Yea ride with us, its about two guys and hot girls,
Yea keep it up keep it up,
two step with me, come on,
lets do it do it do it like this
1,2 baby clap your hands
Everybody lets go ha ha ha ha
I want yall ladies clap again
Yea Let me hear u say wut wut
?? ??? its my story
? ?? ?? ?? ? ??? ???
??? ??? ???? ?? ?? ??
??? ?? ??? ???? ??
the ghetto ?? ?? ??? ?? ? ???
never say goodbye so get up )

if you go away
you will see me cry
don't you let me go
baby don't you let me down
朗客SO多 朗客气 阿奴
would u let me go 哦母叽股 旺木萨拉
don't u let me go baby don't u let me down

u Never Say Goodbye 阿多默默哈你
哭祖扩你 阿你杂 塔奇色各 凯即吗
莫图四莫给说 莫从故的赛那
阿苏吗呢哦努 耐 加西迷你沃
don't u let me go baby don't u let me down

(Yo Yo And we the best aint no need to stress
Mario and nasty aint no need to impress
Yo ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??
?? ? ? ? ?? ?? ?? ??
Yo Call it a fling or a love thing
I don't care I can handle any drama that you bring
? ? ?? ? ? ???? ??
with out u im better no one could do it better
hello cute nasty best mc
Mario right tight errnight that's right.
yo I am still in love with you hey
? ?? ?? ?? ????
oh I'm still in love with you hey
Let me hear you say hey hey hey
o check it ?? ?? ????
?? ? ??? ?? ?? ????
??? ???? ???? ??
only u ???? only u ??
?? baby 1,2,3,4 I got the mic check)

if you go away
you will see me cry
don't you let me go
baby don't you let me down
朗客SO多 朗客气 阿奴
would u let me go 哦母叽股 旺木萨拉
don't u let me go baby don't u let me down

u Never Say Goodbye 阿多默默哈你
哭祖扩你 阿你杂 塔奇色各 凯即吗
莫图四莫给说 莫从故的赛那
阿苏吗呢哦努 耐 加西迷你沃
u Never Say Goodbye 阿多默默哈你
哭祖扩你 阿你杂 塔奇色各 凯即吗
莫图四莫给说 莫从故的赛那
阿苏吗呢哦努 耐 加西迷你沃
don't u let me go(say why) baby don't u let me down

(one more time now
1,2 baby clap ur hands
Everybody lets go ha ha ha ha
I want yall ladies clap again
Yea Let me hear u say hey hey hey
??? ?? ?? ?? ?? ?? ??
?? ?? ?? ?? ?? ?? ??
Ill logic real toxic switch quicker than tiptonic
hetero sexual the kids flow is incredible
??? ?? ?? ?? ?? ?? ??

9，或许爱总让人疲累歌词翻译

사랑은 힘든가봐
sa rang him deun ga bwa
– 이지수
或许爱总让人疲累
- 李智秀

아무도 믿지 마라 후엔 변하니까
a mu do mi ji ma ra hu en byeon ha ni kka
怎麼都不能相信 因为后来发生了变化

언제나 긴장해 있어야 한다고
eon je na gin jang hae i sseo ya han da go
总是会感到紧张

니가 말한 적도 내가 배운 적도
ni ga mal han jeo do nae ga bae un jeo do
你说的也好 我所知道的也好 都已经不存在

없는데 이젠 어쩌라고
eo neun de i jen eo jjeo ra ko
现在该怎麼办

늘 먼저 웃어줘라 잊어주는 것도
neul meon jeo u seo jwo ra i jeo ju neun geo do
总是先对著我笑 也对著我哭

이렇게 연습을 한다면 쉽다고
i reo ge yeon seu beul han da myeo sui da go
说是这样练习的话 会比较容易

오래 아파하면 점점 우스워만
o rae a pa ha myeon jeom jeo mu seu wo man
虽然痛苦了这麼久 渐渐地会感到好笑

진다는데 정말로 어쩌라고
jin daneun de jeo mal ro eo jeo ra go
但除此之外真的不知如何是好

함께한 지난 시간들이 그저 그런 일로 덤덤하게 남아
ham kke han ji nan si gan deu ri geu jeo geu reon il ro deo deo ha ge na ma
一起度过的时光 如今只剩下了淡淡的回忆

가만히 있어도 가슴이 아파와 찢겨져도 난 웃어야 해
ga man hi i sseo do ga seu mi a pa wa jji gyeo jyeo do nan u seo ya hae
即使只能安静地呆在一边 即使快要心碎 我也要笑著面对

사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
sa rang eun him deun ga bwa o~ him deun ga bwa
爱情好像很辛苦吧～很辛苦吧～

말을 할 수조차 없게 만드니까
ma reul hal su jo cha eo ge man deu ni ga
因为连那样的话也不能对你说

오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
o~ him deu reo seo o~ him deu reo seo
哦～好辛苦啊 哦～好辛苦啊

이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐
i jen nun mul jo cha nae gen sa jin ga bwa
现在连眼泪好像也流不出

늘 먼저 웃어줘라 잊어주는 것도
neul meon jeo u seo jwo ra i jeo ju neun geo do
总是先对著我笑 也对著我哭

이렇게 연습을 한다면 쉽다고
i reo ge yeon seu beul han da myeon sui da go
说是这样练习的话 会比较容易

오래 아파하면 점점 우스워만
o rae a pa ha myeon jeom jeo mu seu wo man
虽然痛苦了这麼久 渐渐地会感到好笑

진다는데 정말로 어쩌라고
jin daneun de jeong mal ro eo jjeo ra go
但除此之外真的不知如何是好

함께한 지난 시간들이 그저 그런 일로 덤덤하게 남아
ham kke han ji nan si gan deu ri geu jeo geu reon il ro deo deo ha ge na ma
一起度过的时光 如今只剩下了淡淡的回忆

가만히 있어도 가슴이 아파와 찢겨져도 난 웃어야 해
ga man hi i sseo do ga seu mi a pa wa jji kyeo jyeo do nan u seo ya hae
即使只能安静地呆在一边 即使快要心碎 我也要笑著面对

*사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
sa rang eun him deun ga bwa o~ him deun ga bwa
爱情好像很辛苦吧～很辛苦吧～

말을 할 수조차 없게 만드니까
mal reul hal su jo cha eop ge man deu ni ga
因为连那样的话也不能对你说

오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
o~ him deu reo seo o~ him deu reo seo
哦～好辛苦啊 哦～好辛苦啊

이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐
i jen nun mul jo cha nae gen sa jin ka bwa
现在连眼泪好像也流不出*

10，求：my girl的插曲【或许爱总让人疲累】【爱是无聊】的歌词翻译！

사랑은 힘든가봐
sa rang him deun ga bwa
– 이지수
或许爱总让人疲累
- 李智秀

아무도 믿지 마라 후엔 변하니까
a mu do mi ji ma ra hu en byeon ha ni kka
怎麼都不能相信 因为后来发生了变化

언제나 긴장해 있어야 한다고
eon je na gin jang hae i sseo ya han da go
总是会感到紧张

니가 말한 적도 내가 배운 적도
ni ga mal han jeo do nae ga bae un jeo do
你说的也好 我所知道的也好 都已经不存在

없는데 이젠 어쩌라고
eo neun de i jen eo jjeo ra ko
现在该怎麼办

늘 먼저 웃어줘라 잊어주는 것도
neul meon jeo u seo jwo ra i jeo ju neun geo do
总是先对著我笑 也对著我哭

이렇게 연습을 한다면 쉽다고
i reo ge yeon seu beul han da myeo sui da go
说是这样练习的话 会比较容易

오래 아파하면 점점 우스워만
o rae a pa ha myeon jeom jeo mu seu wo man
虽然痛苦了这麼久 渐渐地会感到好笑

진다는데 정말로 어쩌라고
jin daneun de jeo mal ro eo jeo ra go
但除此之外真的不知如何是好

함께한 지난 시간들이 그저 그런 일로 덤덤하게 남아
ham kke han ji nan si gan deu ri geu jeo geu reon il ro deo deo ha ge na ma
一起度过的时光 如今只剩下了淡淡的回忆

가만히 있어도 가슴이 아파와 찢겨져도 난 웃어야 해
ga man hi i sseo do ga seu mi a pa wa jji gyeo jyeo do nan u seo ya hae
即使只能安静地呆在一边 即使快要心碎 我也要笑著面对

사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
sa rang eun him deun ga bwa o~ him deun ga bwa
爱情好像很辛苦吧～很辛苦吧～

말을 할 수조차 없게 만드니까
ma reul hal su jo cha eo ge man deu ni ga
因为连那样的话也不能对你说

오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
o~ him deu reo seo o~ him deu reo seo
哦～好辛苦啊 哦～好辛苦啊

이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐
i jen nun mul jo cha nae gen sa jin ga bwa
现在连眼泪好像也流不出

늘 먼저 웃어줘라 잊어주는 것도
neul meon jeo u seo jwo ra i jeo ju neun geo do
总是先对著我笑 也对著我哭

이렇게 연습을 한다면 쉽다고
i reo ge yeon seu beul han da myeon sui da go
说是这样练习的话 会比较容易

오래 아파하면 점점 우스워만
o rae a pa ha myeon jeom jeo mu seu wo man
虽然痛苦了这麼久 渐渐地会感到好笑

진다는데 정말로 어쩌라고
jin daneun de jeong mal ro eo jjeo ra go
但除此之外真的不知如何是好

함께한 지난 시간들이 그저 그런 일로 덤덤하게 남아
ham kke han ji nan si gan deu ri geu jeo geu reon il ro deo deo ha ge na ma
一起度过的时光 如今只剩下了淡淡的回忆

가만히 있어도 가슴이 아파와 찢겨져도 난 웃어야 해
ga man hi i sseo do ga seu mi a pa wa jji kyeo jyeo do nan u seo ya hae
即使只能安静地呆在一边 即使快要心碎 我也要笑著面对

*사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
sa rang eun him deun ga bwa o~ him deun ga bwa
爱情好像很辛苦吧～很辛苦吧～

말을 할 수조차 없게 만드니까
mal reul hal su jo cha eop ge man deu ni ga
因为连那样的话也不能对你说

오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
o~ him deu reo seo o~ him deu reo seo
哦～好辛苦啊 哦～好辛苦啊

이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐
i jen nun mul jo cha nae gen sa jin ka bwa
现在连眼泪好像也流不出*