知识点：《伯牙鼓琴》 收集：陶独汉 编辑：栀子花女孩
本知识点包括：1、《伯牙鼓琴》的翻译 2、伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:善哉,峨峨兮若泰山。... 3、伯
知识点：《伯牙鼓琴》 收集：陶独汉 编辑：栀子花女孩
本知识点包括：1、《伯牙鼓琴》的翻译 2、伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:善哉,峨峨兮若泰山。... 3、伯牙善鼓琴翻译 4、当伯牙鼓琴志在杨柳，钟子期曰什么？？ 5、伯牙善鼓琴赏析 。
《伯牙鼓琴》相关知识
原文 伯牙子鼓琴,其友钟子期听之,方鼓而志在太山,钟子期曰：“善哉乎鼓琴,巍巍乎若泰山!”少选之间,而志在流水,钟子期复曰：“善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水!”钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足为鼓琴者.非独鼓琴若此也,贤者亦然.虽有贤者,而无以接之,贤者奚由尽忠哉!骥不自至千里者,待伯乐而后至也.
译文 伯牙子弹琴,钟子期听他弹琴,伯牙子在弹琴时想着泰山,钟子期说：“弹得好呀,就像那巍峨的泰山.”一会,伯牙子又想到流水.钟子期说“弹得好呀,就像那浩浩汤汤的流水.”钟子期死了以后,伯牙子摔琴断弦,终生不再弹琴,认为世上没有值得他为之弹琴的人.不仅弹琴是这样,贤者也是这样.虽然有贤者,但是没有人与之交接,贤者又能通过什么(路径)来尽忠呢.良马不是自己变成千里马的,要等待伯乐来之后才能变成千里马呀.
参考思路：
文言文通常都可以有多重释义，要想找到最佳的解释只有通读全文后，明了全文的梗概，所要阐述的是上门中心思想，然后根据作者写文章要表达的思想来解释文章的意思，这样才是最佳的解释。
《伯牙鼓琴》出自《吕氏春秋》，《伯牙鼓琴》主题思想是“大才、大贤被发掘出来，都拥有至死不渝的忠心，可大用”。
文章先通过故事《伯牙鼓琴》，以事实说明自己的观点。而后举例...
知识拓展：
1： 伯牙鼓琴文言文答案文言文
知识要点归纳：
首先,抱歉不能得知楼主需要那些题目的答案.但可以给楼主来一篇翻译：
【原文】
伯牙子鼓琴,其友钟子期听之,方鼓而志在太山,钟子期曰：“善哉乎鼓琴!巍巍乎若太山.”少选之间,而志在流水,钟子期复曰：“善哉乎鼓琴!汤汤乎若流水!”钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足为鼓琴者.非独鼓琴若此也,贤者亦然.虽有贤者,而无以接之,贤者奚由尽忠哉!骥不自至千里者,待伯乐而后至也.
【注释】
鼓：弹奏
志：想
善：好
而：又
方：正当；在.时候
巍巍：山高大的样子
少选：不久,过了一会儿
洋洋：水大的样子
破：摔破
绝：剪断
以为：因为
若：好像
复：再
【译文】
伯牙弹琴,他的朋友钟子期欣赏音乐.伯牙弹琴的时候,想着在登泰山.钟子期高兴说：“弹得真好啊!我仿佛看见了一座巍峨的泰山!”伯牙又想着流水,钟子期又说：“弹得真好啊!我仿佛看到了汪洋的江海!”钟子期患病死了,伯牙心里非常悲伤,他把琴打破了,把琴弦也扯断了,一辈子都不再弹琴了,因为他觉得世界上再也没有像钟子期那样的知音值得自己为他弹琴了.不仅弹琴是这样,有才德的人也是这样.虽然有有才德的人,但是没有人与之交接,贤者又通f过什么(路径)来尽忠呢.良马不是自己变成千里马的,等待伯乐然后变成千里马.
2： 伯牙善鼓琴的翻译
知识要点归纳：
原文：
伯牙善鼓琴,钟子期善听.伯牙鼓琴,志在高山.钟子期曰：“善哉?峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰：“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得①之.伯牙游于泰山之阴,卒②逢暴雨,止于岩下；心悲,乃援琴而鼓之.初为霖雨之操③,更造崩山之音.曲每奏,钟子期辄穷其趣.伯牙乃舍琴而叹曰：“善哉,善哉,子之听夫志,想象犹吾心也.吾于何逃④声哉?” (选自《列子·汤问》
译文：
伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听.伯牙弹琴,心里想着高山.钟子期说：“好啊!高耸的样子像泰山!”心里想着流水,钟子期说：“好啊!宽广的样子像江河!”伯牙所思念的,钟子期必然了解它.伯牙在泰山的北面游览,突然遇到暴雨,在岩石下；心里伤感,于是取过琴而弹了起来.起先是连绵大雨的曲子,再作出崩山的声音.每有曲子弹奏,钟子期总能寻根究源它的情趣.伯牙放下琴感叹地说：“好啊,好啊!你听琴时所想到的,就像我弹琴时所想到的.我从哪里让我的琴声逃过你的耳朵呢?”
3： 伯牙鼓琴钟孑期听之古文翻译
知识要点归纳：
伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听.伯牙弹琴,心里想着高山.钟子期说：“好啊!高峻的样子像泰山!”心里想着流水,钟子期说：“好啊!水势浩荡的样子像江河!”伯牙所思念的,钟子期必然了解它的.钟子期死了之后,伯牙摔破了琴,拉断了弦,终生不再弹琴,认为世上没有值得他为弹琴的人.
4： 【《吕氏春秋》长利,文言文翻译天下之士也者,虑天下之长利,而固处之以身若也.利虽倍於今,而不便於后,弗为也;安虽长久,而以私其子孙,弗行也请教一下,用白话文应怎么翻译?】
知识要点归纳：
天下的有志之士,考虑天下长远的利益,对待它们像对待自己的身体一样.利益虽然几倍于今天,但是对后代没有好处的话,不会去做的；安定虽然长久,但是是为子孙谋的私利,也不会去实行.
翻译的不好,海涵.
5： 英语翻译夫宓子之得行此术也,鲁君后得之也,鲁君后得之者,宓子先有其备也,先有其备岂遽必哉,此鲁君之贤也.
知识要点归纳：
译文：宓子贱得以实行这个主张,是因为鲁国君主后来领悟到这一点.鲁国君主之所以后来能领悟到这一点,是因为宓子事先有了准备.事先有了准备,难道就一定能让君主立刻领悟到吗?这就是鲁国君主的贤明之处啊!
努力地译成这个样子,
猜你喜欢：
1：《伯牙鼓琴》的翻译
提示：原文： 伯牙善鼓琴，钟子期善听。伯牙鼓琴，志在高山。钟子期曰：“善哉？峨峨兮若泰山１志在流水，钟子期曰：“善哉，洋洋兮若江河１伯牙所念，钟子期必得之。伯牙游于泰山之阴，卒逢暴雨，止于岩下；心悲，乃援琴而鼓之。初为霖雨之操，更造崩山...
2：伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:善哉,峨峨兮若泰山。...
提示：意思是：伯牙弹琴的时候，心里想到巍峨的泰山，钟子期听了赞叹道：“太好了！就像巍峨的泰山屹立在我的面前１ 出处：《列子》、《吕氏春秋·本昧篇》 名称：《伯牙绝弦》【作者】佚名 【朝代】未知 原文： 伯牙善鼓琴，钟子期善听。伯牙鼓琴，志在...
3：伯牙善鼓琴翻译
提示：一、译文 伯牙擅长弹琴，钟子期善于倾听。伯牙弹琴的时候，内心想着高山。钟子期赞叹道：“好啊，高耸的样子就像泰山１伯牙内心想着流水。钟子期又喝彩道：“好啊！浩浩荡荡就像长江大河一样１凡是伯牙弹琴时心中所想的，钟子期都能够从琴声中听出...
4：当伯牙鼓琴志在杨柳，钟子期曰什么？？
提示：（1）当伯牙鼓琴志在春雨，钟子期曰：“善哉，绵绵兮若春雨。” （2）当伯牙鼓琴志在白云，钟子期曰：“善哉，悠悠兮若白云。” （3）当伯牙鼓琴志在炊烟，钟子期曰：“善哉,袅袅兮若炊烟。” （4）当伯牙鼓琴志在明月，钟子期曰：“善哉，皎皎兮若明月...
5：伯牙善鼓琴赏析
提示：千里马相遇伯乐，是一生的幸运。高山流水遇知音，是一生的幸福。 伯牙擅长弹琴，钟子期善于倾听，伯牙的善奏因为有了子期的善听，才显得更有价值，其人生也才更具幸福的体验。 那么，什么才是好的知音呢？ 真正的知音，不在身份、地位是否相当，...
下一篇：没有了
