求这篇对话的翻译,帮忙翻译这段话啦 。...
求这篇对话的翻译
A: How have you been? It had been quite some time since we last met.
你最近怎样?上次见面是好久之前的事情了
B: I am fine thank you. Let me introduce to you. This is my classmate, C .
我很好,谢谢。让我给你介绍,这是我同学C
A: Nice to meet you C. I am A. I'm a psychology student.
很高兴认识你,C 我是A 。我是心理学学生
C: Nice to meet you too A.
我也很高兴认识你 A
B: Our exam is over. How about yours?
我们考试考完了,你们的呢?
A: Today is the last day of my final exam.
今天是我们期末考试的最后一天
C: This means all three of us are having holiday from now onwards.
那就是说我们三个都要开始放假了
A: Yes. Do both of you have any plans for your holidays?
是的,你们两个放假都有安排了吗?
B: I'm planning to go travelling. Since my holiday is three weeks long.
我打算去旅游。因为我假期有3周
C: Where is your travel destination?
你打算去哪旅游?
B: Singapore.My sister and her family lives there.I will be staying in their house.
新加坡。我妹妹和她家人住在那里,我可以待在她家
A: It is very convenient then. I heard the accomodation there is very expansive. Since your sister is there then you don't need to worry much.
那很方便。我听说那里住宿很贵,既然你妹妹在那里,你就不用花很多钱
C: I am planning to get a part time job.
我打算找个兼职
A: Have you found one?
你找到了吗?
C: Yes. I am thinking to work in my brother's company. They are currently in need of a temporary worker.I can fill in the vacancy.
恩,我打算去我哥哥公司上班。他们正好有空缺,我可以去
B: That is very lucky of you. Most people will face difficulties in getting a part time job.
你真幸运。很多人很难找到兼职
C: So how about you A? What is your holiday plan?
A那你打算做什么?你假期计划是什么?
A: Just like B, I am planning to go for a trip but I have not decide on which country to visit.
跟B一样,打算去旅游,但是还没有决定去哪里
B: What do you have in mind?
你有哪些选择?
A: I was thinking about Thailand or Korea.
我在考虑是泰国还是韩国
C: Well both places are interesting.
两个地方都不错
A: Yes I think so too. That is the reason why I have not make up my decision yet.
是的,我也这么认为。所以还没有决定
B: I've got to go now. See you soon then.
我要走了,待会见
C: See you.
再见
A: Bye. Take care.
再见 保重
手打真辛苦
帮忙翻译这段话啦 。
世界卫生组织是在存在的最重要的国际机构之一,其产生回到国际联盟的历史 - 形成以下同联合国一道第一次世界大战工作,世卫组织是解决所有关于健康相关的问题负责和医学在当今的全球事务。193成员国,世卫组织是一个重要的世界上每一个国家,它的行为影响到世界各个角落。在HMUN中国2011年,世界卫生组织将讨论两个主题,正在稳步获得覆盖面和在全球事务中的重要性。首先是对新闻常常看到不幸的事情太多。当自然灾害发生,他们可以理解留在社区的各个方面广泛的破坏。虽然安全当然是一个关注于眼前的灾难,也许同样重要的是健康和幸福,在灾难幸存者的福利。当人体强调,因为它可能是在危机期间,它是最容易受到疾病的危险。究竟如何能疾病,传染病和慢性两种,是介导的乱世?它不是单纯的国内问题,需要所有国家来就如何尽量减少已经开始以下这种悲剧的痛苦的共识。此外,尽管多年的研究和批判,人类研究伦理方面的问题仍然是许多重大问题。关于两个研究伦理设计和研究人员的权利和责任来和与会者质疑,这是一次全球再次坐下来解决这些问题。当研究人员跨越国界,必须他们提供最好的照顾,他们可能可以吗?如果没有,将限制无法完全履行自己的职责,迫使他们采取行动的卫生保健提供者,而不是他们真正的研究人员 - 科学家?
各位代表,它是你的责任,进行彼此之间在这些议题和工作,发现一个友好的解决办法。解决任何问题是不容易的,但勤奋,合作,并会决议才能实现。
下一篇:没有了