厚礼蟹是什么意思?,厚礼蟹是什么意思?...
厚礼蟹是什么意思?
厚礼蟹,网络流行语,同「厚礼些」、「后礼谢」,原意为holy shit,用于表示惊叹。 厚礼蟹是后礼谢的空耳,最初来源于英文单词,原意为“holy shit”,多念几遍你就会发现跟这句空耳的读音一样。 词字面翻译是"神圣的屎"——但是实际意思和字面翻译一点关系都扯不上。它是一句美国俚语,多用在口语中表达惊叹的意思,几乎可以用在任何你想表示极为惊讶的时候,斗鱼主播茄子的口头禅。 相关信息: 20世纪90年代诞生初,网民们为了提高网上聊天的效率或诙谐、逗乐等特定需要而采取的方式,久而久之就形成特定语言了。进入21世纪的十多年来,随着互联网技术的革新,这种语言形式在互联网媒介的传播中有了极快的发展。 网络语言越来越成为人们网络生活中必不可少的一部分。但是要注意的是,部分网络语言并不符合我们现代汉语的语法规定,因此并不具备教学意义,不能引进教学领域。
厚礼蟹是什么意思?
意思是超神。 这是个英语谐音梗,厚礼谢是英文“holy shit”的谐音梗,也可以说成厚礼蟹、或者厚礼些。 这个词可以说是一个空耳英文单词,Holyshit源自街头,这个词多用在口语中表达惊叹的意思,几乎可以用在任何你想表示极为惊讶的时候。谐音梗一度非常流行,不仅好玩有趣还很好模仿,因此不少网友们都玩起了谐音梗。 holy shit 1、读音:英 [ˈhəʊli ʃɪt]美 [ˈhoʊli ʃɪt] 2、含义:超越神了;超神;见鬼 3、用法 Holyshit源自街头, 这个词字面翻译时"神圣的屎"——但是实际意思和字面翻译一点关系都扯不上。它是一句美国俚语,多用在口语中表达惊叹的意思,几乎可以用在任何你想表示极为惊讶的时候。Holy直译为神圣,这里只是表示强调语气。 例句:Holyshit! 怎么会有这种不靠谱的事情!
下一篇:没有了