本文目录索引 1,拉丁语发音的问题。 2,拉丁语发音 3,求拉丁字母读音表 4,拉丁语26个字母读法 5,拉丁字母读音表 6,veni,vidi,vici(拉丁文,凯撒著名的三“v”)怎么读? 1,拉丁语发音的问题。 (1)不要相信国内各类医学、药学、生物学拉丁语课本中教
本文目录索引
1,拉丁语发音的问题。
(1)不要相信国内各类医学、药学、生物学拉丁语课本中教授的读音,几乎没有一本书是正确的。
(2)值得推荐的国内能买到的拉丁语教材:《韦洛克拉丁语教程》,适合学习;《拉丁语和希腊语》,适合深入了解语音、语法。两本书的语音部分都是准确的。
(3)拉丁语字母的读音基本上就是单词中的读音。当然,要正确掌握读音规则,还是得看书。
watti = /'wat-ti/
uva = /'u-wa/
arma = /'ar-ma/
toona = /'to-o-na/(假如第二个 o 不是长音)
vacca = /'wak-ka/
2,拉丁语发音
都是正确的。
肖老的发音其实是教会法的发音,比如他说的c在软元音i,e,y等之前软化之类的。还有就是你说的ae oe 发/ei/。你去听天主教的拉丁祈祷文,都是遵从这种发音法,比如pater noster qui es in caelis中的caelis cae念的就是/tsei/而不是/kai/。
而后者则是经典法,是被认为比较像古代罗马人发音的。不存在字母软化音现象,c,g在任何情况下都发硬音,ph不发/f/的音等等。你的那个发音可能是weelock上的。有兴趣你可以搜索“拉丁语教会法与经典法的差异”之类的内容看看。
3,求拉丁字母读音表
拉丁文字母读音
大写 小写 音标
A a /a:/
B b /b/
C c /k/ /ts/
D d /d/
E e /e/
F f /f/
G g /g/ /d3/
H h /h/
I i /i/
J j /j/
K k /k/
L l /l/
M m /m/
N n /n/
O o /o/
P p /p/
Q q /k/
R r /r/
S s /s/ /z/
T t /t/
U u /u/
V v /v/
W w /w/
X x /ks/
Y y /i/
Z z /z/
单元音 6:a e i ou y
双元音 4:ae /e:/ oe /e:/ au /au/ eu /ju/
辅 音20:c在e、i、y、ae、oe前读/ts/,其余读/k/,例如:C er c is紫荆属、C amellach茶属、A c a c is金合欢属;
g在e、i、y、ae、oe前读/d3/,其余读/g/,例如:G ink g o银杏属、G ardenia;
s在 两个元音之间 读/z/, 其余读/s/,例如:R o s a 蔷薇属、S abina圆柏属。
双辅音 4:ch读/k/、/ts/,例如:Ch imonanthus蜡梅属;
rh读/r/ 例如:Rh us 漆树属;
th读/t/ 例如:Ailan th us 臭椿属;
ph读/f/ 例如:Ph otinia 石楠属。
重音:1、重音总不在最后一个音节上;
2、重音总不超过倒数第三音节; (即重音不在倒数第二就在倒数第三音节上)
3、假如倒数第二音节是长音,重音就在其上;假如倒数第二音节是短音,重音就在倒数第三音节上。
音节: 元 辅元
元辅 辅元
元 辅辅 辅元
辅元 辅辅 辅元 辅
例如:To o na香椿属
音量:1、双元音的音节都为长音;
2、元音位于两个或三个辅音之前为长音;
3、元音前的元音是短音;
4、一些固定的长短音词尾:
长:urus、ura、urum,短:ulus、ula、ulum,
osus、osa、osum, imus、ima、imum,
inus、ina、inum, icus、ica、icum,
atus、ata、atum, idus、ida、idum,
ilis;
例如:'Ker ri a Ja'on ica 棣棠,
Ilex chi 'nEn sIs 枸骨,
Mag'nol i a denud 'ata玉兰。
4,拉丁语26个字母读法
现代拉丁字母是26个。而其之前的发展历史也不能单一的说是23个,还是20个。
首先,最初拉丁语字母是从腓尼基人那里学过来的。而腓尼基书写最初又是从埃及人,埃及人从巴比伦人那里学来的。刚刚开始的拉丁字母有多少是什么样你到维基看看,可能有,我是忘了。而从最正式的开端开始讲,拉丁语有20个字母:
abcdefghilmnopqrstvx
但是很快的,为了适应需求,k和z被用做拼写外来语。(c本身只发k音,k是为了拼写日耳曼语词,z有时候发z,有时候发dz如汉语拼音)
这些也都是公元前的事情。
直到公元476年西罗马帝国灭亡也没有变过。但是是时的拉丁语已经不被称作古典拉丁语了。是通俗时期,也就是说,这段时期以及后面的中世纪时期里面,拉丁语被通俗化,演变出了罗曼语系的法语,西班牙,意大利语,葡萄牙,罗马尼亚语等,而拼写也在变。拼写的字母也变:
其中,i,j
原来是一个字母i。
u,v,w原来是v,然后和i,j一样发展出来了元音辅音的区别。而w则是在加罗林小文艺复兴时期造出来的。所以它的名称法语叫
双v,英语叫双u,西班牙语叫
双v。
对了,上面说错了一点,公元1-2世纪,古罗马人还引进了y.
y是从希腊字母
ypsilon演变过来的,在后期的古典拉丁语先后发
/y//i/音,国际音标y也就是‘与’的音,如法语的u和德语的u(上面有两点)。但是在古希腊语里面这个字母本身发u音,后来希腊人自己发成了y音。(所以加了y,再加上先前的kz,拉丁语就有了23字母之说)
至于楼上人说的罗马音根本是不搭界的事情。古典拉丁语发音已通过对其时的文件的研究被破译。教会发音系统自成一体。各国学校教授古典系统,虽然明知如何发音,但是仍然为了方便在讲课时用各自的拼读习惯发音。
最后的最后,一般拉丁语教材采用的是截止至公元476年,罗马帝国为灭亡前的字母。但是,u并未被v替代,因为这样看起来更顺。但是j是不出现的。如果看到元音上面有注音,那是后人加的。拉丁语当时也没有标点,没有小写。
5,拉丁字母读音表
希腊字母是希腊语所使用的字母,也广泛使用于数学、物理、生物、化学、天文等学科。希腊字母跟英文字母、俄文字母类似,只是符号不同,标音的性质是一样的。 希腊字母是世界上最早有元音的字母。俄语、乌克兰语等使用的西里尔字母和格鲁吉亚语字母都是由希腊字母发展而来,学过俄文的人使用希腊字母会觉得似曾相识。希腊字母进入了许多语言的词汇中,如 Delta(三角洲)这个国际语汇就来自希腊字母Δ,因为Δ是三角形。 拉丁字母读音表如下: 扩展资料: 拉丁字母广泛使用于数学、物理、生物、化学、天文等学科。 希腊字母跟英文字母、俄文字母类似,只是符号不同,标音的性质是一样的。希腊字母是世界上最早有元音的字母。俄语、乌克兰语等使用的西里尔字母和格鲁吉亚语字母都是由希腊字母发展而来,学过俄文的人使用希腊字母会觉得似曾相识。 希腊字母进入了许多语言的词汇中,如 Delta(三角洲)这个国际语汇就来自希腊字母Δ,因为Δ是三角形。 希腊字母源于腓尼基字母,腓尼基字母只有辅音,从右向左写,希腊语言元音发达,希腊人增添了元音字母。因为希腊人的书写工具是蜡板,有时前一行从右向左写完后顺势就从左向右写,变成所谓 “耕地”式书写,后来逐渐演变成全部从左向右写。
6,"veni,vidi,vici"(拉丁文,凯撒著名的三“v”)怎么读?
"veni,vidi,vici"读[veni]、[vidi]、[viqi]。翻译成英文就是“I came,I saw,I conquered”。这句话出自恺撒大帝征服潘特斯王国后写给元老院的信,只有这三个词“我来,我看见,我征服”。 盖乌斯·尤利乌斯·凯撒写给元老院的全部讯息就只有这三个词,但却戏剧化地宣告了他的胜利与不可抵抗的力量。 盖乌斯·尤利乌斯·凯撒的这封信常被认为是军事史上最简洁有力的捷报。 扩展资料:故事背景: 公元前50年盖乌斯·尤利乌斯·凯撒与格奈乌斯·庞培为主宰罗马共和国的命运而爆发内战。元老院支持庞培,但盖乌斯·尤利乌斯·凯撒在法萨卢斯战役中决定性地击败了庞培,并追击庞培至埃及。 本都国王法尔纳克二世企图利用此机会扩张势力,遂于前48年进军安纳托利亚。但庞培在埃及被希望讨好盖乌斯·尤利乌斯·凯撒的托勒密十三世杀害,盖乌斯·尤利乌斯·凯撒立即回师前往亚洲。前47年8月2日,盖乌斯·尤利乌斯·凯撒在泽拉城(今土耳其境内)附近彻底击溃法尔纳克二世。盖乌斯·尤利乌斯·凯撒随即驰书元老院:“VENI VIDI VICI”(我来,我见,我征服)。 参考资料:百度百科-我来,我看,我征服
下一篇:没有了