翻译古文金知州传
，钱若水为同州推官 翻译
，同知州事纳富商赂翻译
，以才擢东平知州,常禄外一无所取,训诫吏民若家人然翻译
，怎么样翻译?金人至,邈乞师于宣抚副使,且间道走蜡书上闻,皆不报。
， 宋
翻译古文金知州传
![翻译古文金知州传]()
提示：
李革，字君美，河津人。父亲名叫李余庆，经历三次考试至廷试，不中第，于是放弃了科举。李革聪明机敏，读书一二遍，就记住不忘。中大定二十五年(1185)考中进士，调任真定县主簿。监司考查，迁升他为韩城令。同知州事接受了富商的贿赂，将一年的赋税、军用物品分配给下属各县，唯有李革不听从，提刑司认为...
钱若水为同州推官 翻译
提示：
译文：钱若水担任同州推官，有个富民家的小女奴逃跑了，不知道逃到哪里去了。女奴的父母告到州里，知州命录事参军（州里掌管文书的官）审问这件案子。录事曾向富民借过钱，没借到，于是就审决富民父子数人共同杀死了女奴，富民受不了鞭杖拷打的酷刑，自己含冤服罪。录事呈报知州，知州等人复审后认为...
同知州事纳富商赂翻译
提示：
这句话可翻译为：掌管州事接受富商的贿赂。（出自于李革传）同知州事：官名。纳：接受。富商：拥有大量金财的商人。赂：贿赂。李革 （金朝大臣） 字君美，汉族，河津人，金朝大臣。大定二十五年（1185年），李革中进士，任真定县主簿，升韩城县令。同知州事接受富商贿赂，把富商赋税分摊给各县，李革拒为...
以才擢东平知州,常禄外一无所取,训诫吏民若家人然翻译
提示：
以才擢东平知州，常禄外一无所取，训诫吏民若家人然翻译：李湘，字永怀，泰和人。永乐年间由国子生入都察院任职，因其才干而升为东平知州。任职期间，除平时俸禄外别无收入，平时训诫吏民如同训诫其家人一样。城东有大村坝，其水来自泰山，每逢下雨便成水灾，为害百姓，湘奏请征发民工筑堤。本州所辖...
怎么样翻译?金人至,邈乞师于宣抚副使,且间道走蜡书上闻,皆不报。
提示：
【译文】金兵到来，李邈向宣抚副使请求援兵，并且从小路传送密信上报朝廷，都没有答复。整篇译文如下：李邈，字彦思，临江军清江人，唐代皇族、宰相李适的后代。年轻时就很有才能和谋略，凭父亲的官职任太庙斋郎，提拔任河间府通判。因为触犯蔡京、童贯，调任霸州知州，任辽国贺正副使。回到朝廷，童贯想要...
宋代文言文
提示：
1. 关于宋代将领解元的古文翻译 解元及在高邮/金人来侵/未至三四十里/元先知之/逆料金人翌日食时必至城下/乃伏百人於要路之侧。又伏百人於城之东北岳庙下/自引四百人伏於路之一隅/令曰:金人以高邮无兵/不知我在高邮/即轻易而进/俟金人过/我当先出掩之/伏要路者见我麾旗则立帜/以待金人进退无路/必...
宋史 金安节 翻译
提示：
韩世忠的儿子韩彦直直秘阁,金安节进言:“崇窒、大塑以来,由于父亲兄弟掌权从而获得贴职的近来制度,都在讨论中。现在韩彦直又由于他父亲任官而授职,这是自动废除了法律。”没有答复。任申先授任待制退休,金安节弹劾他蛮横无理,请求追免官职。秦桧的兄长秦梓为台州知州,金安节弹劾他依附梁盐毖,秦梓就被罢免...
文言文翻译宋史列传第九十七文
提示：
7. 宋史,张士逊传文言文翻译 原文: 张士逊,字顺之。 祖裕,尝主阴城盐院,因家阴城。士逊生百日始啼。 淳化中,举进士,调郧乡主簿,迁射洪令。转运使檄移士逊治郪,民遮马首不得去,因听还射洪。 安抚使至梓州,问属吏能否,知州张雍曰:“射洪令,第一也。”改襄阳令,为秘书省著作佐郎、知邵武县,以宽厚得...
文言文翻译
提示：
天禧元年，知虢州。秋，蝗灾民歉，道不候报，出官廪米赈之，又设粥糜以救饥者，给州麦四千斛为种于民，民赖以济，所全活万余人。二年五月，卒，讣闻，真宗轸惜之，诏其子奉礼郎循之乘传往治丧事。”翻译：查道，字湛然，安徽翕欠州休宁人。查道幼年时沉稳不合群，很少言谈嬉笑，但喜欢接近...
文言文阅读黄庭坚字鲁直
提示：
1. 文言文阅读阅读下面的文言文,完成下列各题 (1)本题可根据关键词“以”“皆”等断句.此句翻译为:徽宗即位,起任黄庭坚为监鄂州税,签书宁国军判官、舒州知州,又以吏部员外郎召用,他都推辞不就.“起”是“起任”的意思,应该承接下一句.“知舒州”译为“做…知州”,为一个短语,故选C.(2)A“左迁”必...
上一篇：交通银行对账单系统-关于交通银行 网上银行电子对账系统登陆不上
下一篇：没有了
翻译古文金知州传
李革，字君美，河津人。父亲名叫李余庆，经历三次考试至廷试，不中第，于是放弃了科举。李革聪明机敏，读书一二遍，就记住不忘。中大定二十五年(1185)考中进士，调任真定县主簿。监司考查，迁升他为韩城令。同知州事接受了富商的贿赂，将一年的赋税、军用物品分配给下属各县，唯有李革不听从，提刑司认为...
钱若水为同州推官 翻译
译文：钱若水担任同州推官，有个富民家的小女奴逃跑了，不知道逃到哪里去了。女奴的父母告到州里，知州命录事参军（州里掌管文书的官）审问这件案子。录事曾向富民借过钱，没借到，于是就审决富民父子数人共同杀死了女奴，富民受不了鞭杖拷打的酷刑，自己含冤服罪。录事呈报知州，知州等人复审后认为...
同知州事纳富商赂翻译
这句话可翻译为：掌管州事接受富商的贿赂。（出自于李革传）同知州事：官名。纳：接受。富商：拥有大量金财的商人。赂：贿赂。李革 （金朝大臣） 字君美，汉族，河津人，金朝大臣。大定二十五年（1185年），李革中进士，任真定县主簿，升韩城县令。同知州事接受富商贿赂，把富商赋税分摊给各县，李革拒为...
以才擢东平知州,常禄外一无所取,训诫吏民若家人然翻译
以才擢东平知州，常禄外一无所取，训诫吏民若家人然翻译：李湘，字永怀，泰和人。永乐年间由国子生入都察院任职，因其才干而升为东平知州。任职期间，除平时俸禄外别无收入，平时训诫吏民如同训诫其家人一样。城东有大村坝，其水来自泰山，每逢下雨便成水灾，为害百姓，湘奏请征发民工筑堤。本州所辖...
怎么样翻译?金人至,邈乞师于宣抚副使,且间道走蜡书上闻,皆不报。
【译文】金兵到来，李邈向宣抚副使请求援兵，并且从小路传送密信上报朝廷，都没有答复。整篇译文如下：李邈，字彦思，临江军清江人，唐代皇族、宰相李适的后代。年轻时就很有才能和谋略，凭父亲的官职任太庙斋郎，提拔任河间府通判。因为触犯蔡京、童贯，调任霸州知州，任辽国贺正副使。回到朝廷，童贯想要...
宋代文言文
1. 关于宋代将领解元的古文翻译 解元及在高邮/金人来侵/未至三四十里/元先知之/逆料金人翌日食时必至城下/乃伏百人於要路之侧。又伏百人於城之东北岳庙下/自引四百人伏於路之一隅/令曰:金人以高邮无兵/不知我在高邮/即轻易而进/俟金人过/我当先出掩之/伏要路者见我麾旗则立帜/以待金人进退无路/必...
宋史 金安节 翻译
韩世忠的儿子韩彦直直秘阁,金安节进言:“崇窒、大塑以来,由于父亲兄弟掌权从而获得贴职的近来制度,都在讨论中。现在韩彦直又由于他父亲任官而授职,这是自动废除了法律。”没有答复。任申先授任待制退休,金安节弹劾他蛮横无理,请求追免官职。秦桧的兄长秦梓为台州知州,金安节弹劾他依附梁盐毖,秦梓就被罢免...
文言文翻译宋史列传第九十七文
7. 宋史,张士逊传文言文翻译 原文: 张士逊,字顺之。 祖裕,尝主阴城盐院,因家阴城。士逊生百日始啼。 淳化中,举进士,调郧乡主簿,迁射洪令。转运使檄移士逊治郪,民遮马首不得去,因听还射洪。 安抚使至梓州,问属吏能否,知州张雍曰:“射洪令,第一也。”改襄阳令,为秘书省著作佐郎、知邵武县,以宽厚得...
文言文翻译
天禧元年，知虢州。秋，蝗灾民歉，道不候报，出官廪米赈之，又设粥糜以救饥者，给州麦四千斛为种于民，民赖以济，所全活万余人。二年五月，卒，讣闻，真宗轸惜之，诏其子奉礼郎循之乘传往治丧事。”翻译：查道，字湛然，安徽翕欠州休宁人。查道幼年时沉稳不合群，很少言谈嬉笑，但喜欢接近...
文言文阅读黄庭坚字鲁直
1. 文言文阅读阅读下面的文言文,完成下列各题 (1)本题可根据关键词“以”“皆”等断句.此句翻译为:徽宗即位,起任黄庭坚为监鄂州税,签书宁国军判官、舒州知州,又以吏部员外郎召用,他都推辞不就.“起”是“起任”的意思,应该承接下一句.“知舒州”译为“做…知州”,为一个短语,故选C.(2)A“左迁”必...
