译文：沿着河岸依依行走，河边的杨柳低垂着像酒曲那样细嫩的长条，这不禁勾起了我这个将行之人的依依不舍之意，于是我停下马来，请送行的您帮我折一枝杨柳吧。只有春风最懂得珍惜，仍然多情地向我手中已经离开树干的杨柳枝吹拂。注释：和练秀才杨柳：诗题一作“折杨柳”，乐府歌曲，属横吹曲。曲尘丝...

⑴和练秀才杨柳：诗题一作“折杨柳”，乐府歌曲，属横吹曲。⑵曲尘丝：指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘：一作“烟”。⑶向：一作“肯”。 折柳赠别的风俗始于汉人而盛于唐人。《三辅黄图》载，汉人送客至灞桥，往往折柳赠别。传为李白所作的《忆秦娥·箫声咽》“年年柳色，灞陵伤别”，即指此...

全文翻译如下：杨柳这种树，到处都可以种，靠近水的地方更适宜种植。初春时节会长出细细的柳叶，随后就会开出黄花。到了春天快结束时，叶子慢慢地变多。花中会结出又细又黑的果实。等到花蕊落了，会绽放开柳絮，像棉花一样非常轻盈，像白色的雪花一样，随着风到处飞舞，散落在每一个角落。《杨柳》这篇...

《和练秀才杨柳》是唐代诗人杨巨源的作品。此诗写折柳惜别的情景。前二句用比喻道出杨柳枝的色泽，点明送别时间，表明不舍之情；后二句以春风喻指送行人的情意，含蓄地表达了行者与送者之间的真挚友谊。全诗意境优美 ，措辞婉曲，隐别意于杨柳枝之中，别有一番韵味。

“和”是作诗应和之意，全句意为对练秀才所咏杨柳诗的和诗。

杨巨源《和练秀才柳杨》、杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声刘禹锡《竹枝词》、忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。王昌龄《闺怨》、春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。韩翃，庭院深深深几许。杨柳堆烟，幕帘无重数。柳的意象：1、柳、留，二字谐音，经常暗喻离别。今宵酒醒何处，杨柳岸，晓风残月三句表现...

《折杨柳 / 和练秀才杨柳》唐代：杨巨源 水边杨柳曲尘丝，立马烦君折一枝。惟有春风最相惜，殷勤更向手中吹。释义：沿着河岸依依行走，河边的杨柳低垂着像酒曲那样细嫩的长条，这不禁勾起了我这个将行之人的依依不舍之意，于是我停下马来，请送行的您帮我折一枝杨柳吧。只有春风最懂得珍惜，仍然多情...

杨柳是生命力极强的树种，春来它绿得最早，即使到了初冬也能看到它顶着寒风摇曳的身姿。这话的意思，就是杨柳不会随着春天的离去而凋谢。

黄河远上白云间，一片孤城万仞山，羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。此诗描写了边关的雄伟和荒凉景象，表现了戍守边关的士卒不得返乡的哀怨，但写得又不悲观。