《魏文侯守信》文言文翻译是什么?,魏文候守信文言文翻译?,战国时期,李悝为何能够得以善终?,战国时期为什么只有李悝变法成功又能得到善终?...
《魏文侯守信》文言文翻译是什么?
《魏文侯守信》文言文翻译如下: 魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎。这天,魏文侯与文武百官开怀畅饮,天又下起雨来,文侯准备去赴约。左右官员们说:“今天您喝了酒,天又下雨,您将要到什么地方去?” 文侯说:“我与小官约好了去打猎啊,虽然这里有乐子,哪能不去赴约呢?”文侯亲自前往,还停止了酒宴。 相关题解: 约定相会的日期,如果不能如约,应该在事前通知对方,免得人家苦等,这是守信,也是对别人的尊重。有人以为这些是小事,尤其是对待下属人员,失约似乎不当一回事。 魏文侯因为刮起大风,不能与虞人践约所定的打猎日期,即使左右劝阻,仍坚持赶到虞人那里取消打猎活动。认真对待双方约定,这是我们传统的美德。战国初期,魏文侯之所以受到各国的普遍敬重,从期猎这件事上,也能看出他的为人之道了。
魏文候守信文言文翻译?
魏文侯守信,最早见于《韩非子·外储说左上》,后经改写又载于北宋史学家司马光主持编纂的著名的编年体通史《资治通鉴》。 《魏文侯守信》之一 原文:魏文侯与虞人期猎。明日会天疾风,左右止,文侯不听,曰:“不可以 风疾之故而失信,吾不为也。”遂自驱车往, 犯风而罢虞人。——《韩非子·外储说左上》 译文:魏文侯同管理苑囿的官吏约定了打猎的时间,第二天恰恰刮起大风,随从的侍臣都劝阻文侯不要去打猎了,文侯不听。说:“不可以因为风大的缘故,没有通知他们,就取消了。这样的事情,我是不能做的。”于是自己驾着马车,顶着大风赶去,告诉苑囿管理的人员,取消了这次打猎活动。 《魏文侯守信》之二 原文:文侯与虞人期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出,左右曰:“今日饮酒,天又雨,公将焉之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉?”乃往,身自罢之。 译文:魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎。这天,魏文侯与文武百官开怀畅饮,天又下起雨来,文侯准备去赴约。左右官员们说:"今天您喝了酒,天又下雨,您还要去吗?"文侯说:"我与小官约好了去打猎啊,虽然这里有乐子,哪能不去赴约会呢?"文侯于是前往,亲自停止了酒宴。
战国时期,李悝为何能够得以善终?
我国有着悠久的历史,如果大家了解历史,就会发现一些国家都是通过变法来达到自己变强的目的。最让人们所熟知的,比如商鞅通过变法让秦国成为了当时最为强大的国家之一,也为之后秦国一统天下奠定了基础。比如吴起通过变法让魏国达到了巅峰时期,成为了最为强大的诸侯国。但是这两人虽然对国家有着非常巨大的功劳,但是两个人的结局却非常的凄惨,商鞅最终被车裂,而吴起最终也被乱箭射死。可以说自古变法都有流血事件的发生,但是战国时期的李悝却最终得以善终,这让很多人感觉到好奇,在我看来战国得以善终主要是因为以下两个原因。 第1个原因,魏国刚刚初定,魏文侯对于底下的官员不是很信任。魏文侯刚刚通过三家分晋得到了统治权,一越成为了诸侯之一,这时候他对于底下的官员非常的不信任,抱有很大的警惕性,他也怕这些官员效仿自己,将自己刚刚得到的地盘再给夺回去,因此他想让李悝来通过变法将这些官员打压下去,让自己的江山永固。所以魏文侯非常的信任李悝,下面的官员谗言他也不予理会,而且魏文侯也算是长寿之人,在位长达50年之久,这让他很好的庇护了李悝,而在其去世之后,李悝也已经老了,魏武侯继位之后,也觉得李悝没有了什么威胁,因此没有对其动手。 第2个原因,李悝变法很懂得进退。李悝变法虽然动摇了一些贵族的利益,但是他很懂得进退,没有将这些贵族得罪的太狠,不至于让这些贵族狗急跳墙。同时因为这些贵族也都是刚刚上位的,手里也没有什么太大的实权,对于李悝的威胁性不太大。 以上2点便是李悝得以善终的原因,虽然他没有商鞅,吴起等人出名,但是他的结局相比于前两个人无疑要好上许多,两人也只能感叹苍天不公了吧。
战国时期为什么只有李悝变法成功又能得到善终?
战国七雄并立时期,变法似乎成为大家快速提升国力、军力的唯一途径,尽管旧贵族集团一直鼓吹“利不百不变法”的陈词滥调,但七国都无一例外的采取过变法措施,其中大部分都半途而废,主持变法的大臣如吴起等人都下场不好。侥幸成功的商鞅等人最后也没有逃脱五马分尸的下场。但有一个人,不仅主持变法最早,还取得了事业成功和个人善终的双丰收。 这个人就是李悝,他在魏国的魏文侯当政时,被启用为相进行变法改革,帮助魏国在随后的数十年间雄霸中原,险些统一三晋。这次变法也是中国变法之始,在历史上产生了深远的影响。以此为开端,我国历史上第一次全国性变法轰轰烈烈开展,为奴隶制向封建制的过渡,铺平了道路。后来著名的商鞅变法、吴起变法等,无不受到李悝变法的影响。 李悝变法时,魏国国君魏文侯任人唯贤,身边聚集了许多当时名臣。李悝在朝廷主持变法,吴起为西河郡守、西门豹为邺令,在地方帮助推行新政,共同镇压反抗力量,从而形成上下同行、联动发力的局面,有力的震慑了反对者的蠢蠢欲动。这与吴起、商鞅变法时不同,帮助变法的没有一个有太大名气,总让人感觉这两个猛人仗着国君在单挑全体旧贵族。发挥每个人的特长,改革搞得有声有色。魏国改革,上至朝廷、下至地方均有改革家主政,这就营造了改革的氛围,形成了改革的气势,反对改革的阻力相对较弱。与后来吴起在楚国变法、商鞅在秦国变法仅凭个人单打独斗相比,魏国的经验值得记取。除了在经济政治上,废除“世卿世禄”,实行“平粜法”等农业政策外,李悝还注意以法律的形式肯定和保护变法,专门制定了我国历史上第一部比较完整的法典──《法经》,分《盗法》、《贼法》、《囚法》、《捕法》、《杂律》和《具律》6篇, 在保证私有财产不受侵犯、维护社会秩序、稳定政局等方面起了重要的作用。 随着国力的增强、财富的积累,魏国开始全力打造战国第一支新军——魏武卒。初期建立时仅3万人,但这3万人待遇之高前所未有——入选者一律脱离奴籍,分百亩土地,免除徭役和田宅税,等于从奴隶直接过渡到小地主阶层。因此,这些武卒在爆发巨大战力的同时,对变法深深的感恩,对一切试图复辟的旧贵族势力本能的反感,这支军队的建立和发展成为变法持续的坚强护卫。
下一篇:没有了