“陈胜王凡几月?"
,诸陈王故人皆自引去,由是无亲陈王者 的翻译
,求《史记·陈涉世家》中的:陈胜王凡六月。已为王……的翻译
,陈涉世家原文及翻译
,陈胜王凡六月。已为王,王陈。~~~~~~~~~ 的译文
“陈胜王凡几月?"
“陈胜王凡六月。已为王,王陈”译文为:陈胜称王总共六个月的时间。当了王之后,以陈县为国都。此句出自《史记-陈胜王凡六月》,原文节选为:陈胜王凡六月。已为王,王陈。其故人尝与庸耕者闻之,之陈,扣宫门曰:“吾欲见涉。”宫门令欲缚之。自辩数,乃置,不肯为通。陈王出,遮道而呼...
诸陈王故人皆自引去,由是无亲陈王者 的翻译
意思:陈胜许多老朋友都主动离开了,从此再也没有亲近人了。诸:许多。陈王故人:陈胜老朋友。皆:都。出自:西汉史学家司马迁撰写的纪传体史书《史记》原文:陈胜王凡六月。已为王,王陈。其故人尝与佣耕者闻之,之陈。扣宫门曰:“吾欲见涉。”官门今欲缚之。自辩数,乃置,不肯为通。陈王出...
求《史记·陈涉世家》中的:陈胜王凡六月。已为王……的翻译
陈胜称王总共六个月的时间。当了王之后,以陈县为国都。从前一位曾经与他一起雇佣给人家耕田的伙计听说他做了王,来到了陈县,敲着宫门说:“我要见陈涉。”守宫门的长官要把他捆起来。经他反复解说,才放开他,但仍然不肯为他通报。等陈王出门时,他拦路呼喊陈涉的名子。陈王听到了,才召见了他,...
陈涉世家原文及翻译
【原文】陈胜王凡六月。已为王,王陈。其故人尝与佣耕者闻之,之陈,扣宫门曰:“吾欲见涉。”宫门令欲缚之。自辩数,乃置,不肯为通。陈王出,遮道而呼涉。陈王闻之,乃召见,载与俱归。入宫,见殿屋帷帐,客曰:“伙颐!涉之为王沉沉者!”楚人谓“多”为“伙”,故天下传之,伙涉...
陈胜王凡六月。已为王,王陈。~~~~~~~~~ 的译文
①王:称王。凡:总共。②王陈:即“王于陈”,在陈地做王。③故人:旧相识,老朋友。④之陈:到陈地去。⑤扣:敲。⑥宫门令:守卫宫门的官。⑦辩数:反复解说。⑧乃:才。置:放开。⑨为通:即“为之通”,替他通报。⑩遮道:拦路。(11)这句的意思是,陈胜和他同乘一辆车回去。(12)...
用现代汉语翻译: 陈胜王凡六月,已为王,王陈。其故人尝与佣耕者闻之,之陈,扣宫门日:“吾欲见涉”宫
①王:称王。凡:总共。②王陈:即“王于陈”,在陈地做王。③故人:旧相识,老朋友。④之陈:到陈地去。⑤扣:敲。⑥宫门令:守卫宫门的官。⑦辩数:反复解说。⑧乃:才。置:放开。⑨为通:即“为之通”,替他通报。⑩遮道:拦路。(11)这句的意思是,陈胜和他同乘一辆车回去。(12)...
急求翻译
陈胜王凡六月①。已为王,王陈②。其故人尝与庸耕者闻之③,之陈④,扣宫门曰⑤:“吾欲见涉。”宫门令欲缚之⑥。自辩数⑦,乃置⑧,不肯为通⑨。陈王出,遮道而呼涉⑩。陈王闻之,乃召见,载与俱归(11)。入宫,见殿屋帷帐,客曰:“夥颐(12)!涉之为王沈沈者(13)!”楚人谓多为...
故人文言文翻译
1. "陈胜故人”的文言文翻译 原文: 陈胜王凡六月①。已为王,王陈②。其故人尝与佣耕者闻之③,之陈④,扣宫门曰⑤:“吾欲见涉。”宫门令欲缚之⑥。自辩数⑦,乃置⑧,不肯为通⑨。陈王出,遮道而呼涉⑩。陈王闻之,乃召见,载与俱归(11)。入宫,见殿屋帷帐,客曰:“伙颐(12)!涉之为王沉沉者(13)...
“陈胜王凡六月~~~此其所以败也。”的翻译
陈胜称王总共六个月的时间。当了王之后,以陈县为国都。(略),来到了陈县,敲着宫门说:“我要见陈涉。”守宫门的长官要把他捆绑起来。经他反复辩解,才放开他,但仍然不肯为他通报。等陈王出门时,他拦路呼喊陈涉的名字。陈王听到了,才召见了他,与他同乘一辆车子回宫。走进宫殿,看见殿堂房屋...
下一篇:没有了